Grieg galt es eigentlich als „unquartettmäßig“, sein einziges Streichquartett. Aber gerade seine Schroffheiten, das Schwanken zwischen eruptiver Gestik und melancholischer Introvertiertheit machen es zu einer typischen Schöpfung Griegs. Das Corner String Quartet aus Kristiansand wird auch Zeitgenössisches spielen, die Fuge in f-moll des bedeutendsten norwegischen Komponisten des 20. Jahrhunderts, Arne Nordheim, ein Violinsolostück von Ketil Hvoslef – und eine Welturaufführung.

Mit letzterer verhält es sich so: Das Corner Quartet hat ein Repertoire von Palestrina bis Metal Rock. Es arbeitet gerne mit dem Komponisten Egil Kapstad zusammen. Dieser wiederum ist der bevorzugte Pianist und musical director, wenn der Lyriker und Medienstar Jan Erik Vold Jazz&Poetry-CDs aufnimmt oder Live-Auftritte in Clubs, Schulen und an Festivals bestreitet. Walter Baumgartner ist Volds Übersetzer. So entstand die Idee, Egil Kapstad ein Auftragswerk mit dem Titel „Der Träumemacher sagte“ für den Nordischen Klang schreiben zu lassen. Es wurde ein Werk für Streichquartett in zwölf Sätzen oder „Bildern“. Die Klangfarben der Streicher geben Anstöße für die Gedichtrezitation, die wiederum von Kapstads Klavier und den Tenorsax-Improvisationen Nisse Sandströms kontrapunktisch unterstützt wird. „Volds Traumbilder bewegen sich in einer Landschaft, die zwischen dem Abstrakten und dem Konkreten wechselt. Musik ist an sich abstrakt, aber ich versuche einzelne konkrete Assoziationen hervorzurufen – einen Vogel, eine Landschaft, einen Namen, ein Ereignis“, sagt Kapstad.

Jan Erik Vold, der wohl einflussreichste Lyriker und Kulturdebattant der letzten 50 Jahre in Norwegen, ist bekannt als virtuoser Rezitator. In Greifswald wird er zur Uraufführung von Egil Kapstads Werk seine Gedichte in deutscher Sprache vortragen. Weitere Aufführungen in Norwegen sind bereits gebucht.