Hemållt og Malbrook, das ist ein einzigartiges Musikprojekt von Musikern aus Norddeutschland und dem südlichen Schweden. Ein Projekt auf der Suche nach den gemeinsamen Traditionen nordeuropäischer Musik. Seit Jahrhunderten gibt es zwischen Norddeutschland und dem südlichen Skandinavien einen regen Austausch an Waren, Wissen und Kultur. Ihren ersten Höhepunkt erlebte diese Entwicklung im ausgehenden Mittelalter, zur Blütezeit der Hanse. Damals war Niederdeutsch die wichtigste Handelssprache in Nordeuropa. Der Einfluss des Mittelniederdeutschen auf die skandinavischen Sprachen war so stark, das beispielsweise mehr als ein Drittel aller Worte des heutigen Schwedisch einen mittelniederdeutschen Wortstamm haben. Auch in anderen kulturellen Bereichen wie der Musik gab es im Spätmittelalter einen regen Austausch. Viele Lieder erzählen ähnliche Geschichten oder haben eine ähnlich Melodik. Das war der Ausgangspunkt für das Projekt Malbrook. Aus Bohuslän im Südwesten Schwedens kommen die Musiker der Gruppe Hemållt. Ihre musikalischen Wurzeln liegen in Nord-Bohuslän, dem angrenzenden Dalsland und Norwegen. Dazu gesellen sich die Musiker von Malbrook aus Norddeutschland, die sich ebenso in der norddeutschen Musiktradition auskennen, wie sie auch Erfahrungen gesammelt haben mit der Musik Skandinaviens.