18:00
Theater Greifswald
Feierliche Eröffnung des 13. Festivals Nordischer Klang
Musik Ikscheltaschel DK
Eröffnung der Ausstellung "Veruleikar - Wirklichkeiten"
Island-Fotografien von Heide Schubert

20:00
Theater Greifswald
Philharmonisches Konzert
Werke von Carl Nielsen und Jean Sibelius
Philharmonisches Orchester Vorpommern
Eröffnungsfeier mit Duo Beltango

22:00
Kleine Mensa
Ikscheltaschel DK - Fantasiesprachenrap

18:30
Rathaus
Ausstellungseröffnung: Fotokunst aus Kotka
Juha Metso & Okko Oinonen FIN

20:00
Theater im Penguin
Premiere: "Johannifeuer"
Schauspiel von Rünno Saaremäe EST
Theater Vorpommern

21:30
Klex
Skandinavische Kurzfilme & Namur S - Pop/Triphop
Einlaß 20:30 (im Rahmen von Polar Zoo)

22:00
Kapelle im St. Spiritus
Kammermusikkonzert
Anne-Lill Larsen Ree & Tomas Krakowski N
Kompositionen von Piazolla, Dowland u.a.

23:00
Ikuwo
Underwater Agents feat. Gastagenten "Lucidor (eingeSACKt) "

15:00
Universitätsbibliothek
Präsentation der Ausstellung:
Schätze der Universitätsbibliothek aus Skandinavien

17:00
Volkshochschule
"PISA - Das finnische Geheimnis und seine versteckten Schwächen"
Vortrag von Reinhard Rode (Rovaniemi)

17:15 und 20:15
CineStar
Film: Kitchen stories N, OmU

19:30
Theater Greifswald
Premiere: TanZZeiT 2004
Choreographien von Theatregroup TRAVA und Henrik Kaalund
Ballettensemble des Theaters Vorpommern

22:00
Theater im Penguin
U-Street All Stars FIN - Jazz

11:00
Stadtbibliothek Hans Fallada
Eröffnung der Ausstellung "Trolle"
(offen bis 11.6.2004)

15:00
Pommersches Landesmuseum
Kammerkonzert
Oslo String Quartet N, Werke von Grieg, Nielsen, Nordheim

19:30
Theater Greifswald
Schauspiel "Das Meer" IS

20:00
Kleine Mensa
Jaguar IS - Funk
David & the citizens S - Pop/Rock (im Rahmen der ClubsUNIght)

20:00
Pommersches Landesmuseum
Sounds & Poetry
- SPILT.SEILT.SØLT- Cecilie Løveid & vonDrei N
- Den epileptiske Tennisspiller DK
- Bob Hansson & Institutet för Höghastighetskonst S

0:00
Pommersches Landesmuseum
Mitternachtskonzert
Forkert - Avant Jazz Großensemble DK

11:00
Pommersches Landesmuseum
Bigband-Matinee
Glasriket Big Band, dir. Berndt Sjögren S

11:00
Theater Greifswald
Matinee: Was ist nordisch an Sibelius?
Mit Markku Hartikainen FIN, Mathias Husmann (Theater Vorpommern), Ekkehard Ochs

14:00
Sozio-kulturelles Zentrum St. Spiritus
Newcomers Jazz Tag
- Äkta känslor S
- Emergency POL
- Løkkegaard-Caudery-Blotnick-Provis-Møldrup DK
(Sieger des dänischen Wettbewerbs "Ung Jazz 2004")

16:30
Pommersches Landesmuseum
Kinderfilm: Ronja Räubertochter S, DF

20:00
Theater Greifswald
Georgie Fame UK, die britische R&B, Jazz- und Poplegende
feat. Ulf Andersson & Claes Crona Trio S

21:00
Pommersches Landesmuseum
Film: Zusammen S, DF

23:00
Musikfabrik
Afterhours Jam Session

9:00, 11:00, 13:30
Stadtbibliothek Hans Fallada
Autorenlesung Peter Pohl S

11:00
Nordisches Institut
August Bournonville und das dänische Ballett.
Einführung von Sabrina Sadowska

20:00
Stadtbibliothek Hans Fallada
Literarisches Gespräch mit Audur Jónsdóttir
"Mein Großvater Halldór Laxness" IS

21:00
Filmclub Casablanca
Film: Lilja 4-ever S, DF
Vorfilm: Ein zauberhafter Abend S

22:00
Kapelle im St. Spiritus
Pop/Rockkonzert:
- Lorraine N
- Granada S

13:30
Stadtbibliothek Hans Fallada
Lesung Peter Pohl (auf schwedisch) S

14:00
Nordisches Institut
Vortrag über estnische Musik
Helena Uleksin EST und Uwe Roßner

19:00
Koeppenhaus
Neue nördliche Novellen (FIN, DK, N)
Präsentation des Übersetzungs-Workshops I

20:00
Theater im Penguin
Schauspiel "Johannifeuer" EST

21:00
Koeppenhaus
Neue nördliche Novellen (IS, S)
Präsentation des Übersetzungs-Workshops II

21:00
Klex
Film: 101 Reykjavík IS, DF

9:00, 11:00
Stadtbibliothek
Autorenlesung: Bjørn Sortland N

20:00
Koeppenhaus
"Nord(ost)europa hinter der Fassade" Dokumentarfilme
- Arnold (Regie: Urmas E. Liiv EST), OmeU
- Alles Banditen! (Regie Christoffer Guldbrandsen DK), DF

22:00
Pommersches Landesmuseum
Die Stimme der Färöer:
Eivør Pálsdóttir FÄR - Songs & Ballads

16:15
Historisches Institut, Bahnhofstr. 51
Vortrag Dr. Michael Lissok: Klassischer Formensinn und nordisch-mythologische Themen - Die Skulptur im Goldenen Zeitalter dänischer Kunst und Kultur (1800-1850)

20:00
Theater Greifswald
Ballett und Lieder des dänischen Goldenen Zeitalters
Ballett des Theaters Vorpommern und Per Bach Nissen DK

22:00
Marienkirche
Nachtkonzert:
- Ensemble "FA Schola" EST - Geistliche Musik des Mittelalters
- Baltic Quartet feat. Petras Vysniauskas LIT, Bobo Stenson S, Vladimir Volkov RUS, Klaus Kugel D - Improvisation an Orgel & Viola da Gamba

17:15 und 20:15
CineStar
Film: Inheritance (Arven/Das Erbe) DK, OmU
1. reguläre deutsche Kinovorführung

19:30
Krupp-Kolleg
Kammerkonzert
Kotka Trio FIN

20:30
Klex
Maria Solheim N - Pop

21:00
Pommersches Landesmuseum
Jazznacht
- MI 22 & Anders Trentemøller DK - New Nordic Bigband Sounds
- Baltic Quartet feat. Petras Vysniauskas LIT, Bobo Stenson S, Vladimir Volkov RUS, Klaus Kugel D

23:00
Mensa
"Nu Northern Spirits"
DJ Eppu von Nu Spirit Helsinki FIN und DJs aus HRO und HGW

11:00
Markt
open-air Trevor Kydds Sweet Pan Steel Band S - Calypso

13:00
Sozio-kulturelles Zentrum St. Spiritus
Abschlußnachmittag
- Hemållt & Malbrook S, D - Folkpop
- Trevor Kydds Sweet Pan Steel Band S - Calypso

19:30
Sozio-kulturelles Zentrum St. Spiritus
Abschlußfest
- Noise Generator S - Drum'n'Bass Dancefloor Jazz Live Band
- MI 22 & Anders Trentemøller DK - Funk, Dance & Soul Bigband

...und außerdem:
- Ausstellung Kari Suomalainen (FIN), Karikaturist, 27.4.-9.5. St. Spiritus
- Ausstellung Konzertfotos von Geert Maciejewski im Schloß Schwerin
- "Nordisches Café" im Koeppenhaus, täglich ab 13 Uhr

Karten für die Veranstaltungen in der Kleinen Mensa (5.5), Penguin (7.5), Sozio-kult. Zentrum St. Spiritus, Pommersches Landesmuseum (außer Filme), Musikfabrik, Koeppenhaus, Marienkirche und Krupp-Kolleg sind in der Greifswald-Information am Markt ab dem 19. April 2004 gegen eine VVK-Gebühr (EUR 0,50) erhältlich.
Tel: 038 34/ 52 13 80

Weitere Informationen über Greifswald, Übernachtungsmöglichkeiten, Hotels, Restaurants, weitere Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten gibt es unter www.greifswald.de

Kontakt:

Kulturverein Nordischer Klang e.V.
c/o Nordisches Institut der Universität
Hans-Fallada-Straße 20
D-17487 Greifswald

Tel +49 (0)3834/ 86 36 13
Fax +49 (0)3834/ 86 36 06
e-mail: nokl@uni-greifswald.de